MITsprache je pobuda na področju izobraževanja, "namenjena zagotavljanju enakih možnosti za družbeno izključene skupine otrok, še zlasti tiste z migrantskim poreklom, z omogočanjem zgodnjega učenja nemškega jezika". V sodelovanju z Danielom Nourijem iz podjetja Natural Vision smo v Kottiju razvili aplikacijo za upravljanje s podatki o učencih, ki so del programa MITsprache, in o spremljevalnih dejavnostih.

Aplikacija ponuja intuitiven pregled podatkov in preprosto upravljanje z njimi in podpira uvažanje ter izvažanje Excelovih datotek. Za sledenje učencem, njihovim opravilom in dogodkom ima tudi osebni koledar in je v celoti prilagojena mobilnim napravam.